しゃべりタイ｜Lesson 35(2) タイ語の疑問詞(2) ใคร(だれ)、ทำไม(なぜ)、อย่างไร,ยังไง(どうやって)
ไปยังไง
pai yaŋ ŋai
どうやって行くの？ไปยังไง
pai yaŋ ŋai
どうやって行くの？ไปกับใคร
pai kàp khrai
誰と一緒にいくの？
ไปกับใครที่ไหน
pai kàp khrai thîi nǎi
誰とどこにいくの？
กำลังรอใครอยู่
kam laŋ rɔɔ khrai yùu
誰を待っているのですか？
ใครก็ได้
khrai kɔ̂ɔ dâi
誰でもいいです。
ทำไมเรียนภาษาไทย
tham mai rian phaa sǎa thai
なぜタイ語を勉強するの？
ทำไมไม่ตอบ
tham mai mâi tɔ̀ɔp
どうして返事してくれないの？
ทำไมนะ
tham mai náʔ
なんでだろう？（I wonder why?)
ทำไมเป็นแบบนี้
tham mai pen bɛ̀ɛp níi
何でこんな風になったんだろう。
ทำไมถึงเป็นฉัน
tham mai thɯ̌ŋ pen chǎn
どうして私なの！
ทำไมถึงทำขนาดนั้น
tham mai thɯ̌ŋ tham khà nàat nán
なぜそこまでやるのか？
ไปยังไง
pai yaŋ ŋai
どうやって行くの？
อย่างไรกับยังไงต่างกันอย่างไร
yàaŋ rai kàp yaŋ ŋai tàaŋ kan yàaŋ rai
yàaŋ raiとyaŋ ŋai はどう違いますか。
ทำยังไงดี
tham yaŋ ŋai dii
どうしよう？、 どうすればいい？
ยังไงก็ได้
yaŋ ŋai kɔ̂ɔ dâi
なんでもいい、、 あなたに任せる
#ยังไงどうやって #ทำไมどうして #ใคร誰