しゃべりタイ|タイ語講座Lesson36 ลองดู lɔɔŋ duu ローン ドゥー (~してみる)

タイ語,人気動画まとめ

ลอง…(動詞)…ดู  V てみます try doing
ローン………. ドゥー  lɔɔŋ…….. duu

ลอง lɔɔŋ ローン 試す,試しに〜する
ดู duu ドゥ  見る
ลองดู lɔɔŋ duu 〜てみる 

ลองทำดู lɔɔŋ tham duu やってみます

ลองกินดู lɔɔŋ kin duu 食べてみます

ลองเดินดู lɔɔŋ dəən duu 歩いてみます

ลองเช็คดู   lɔɔŋ chék duu 確認してみます

ลองเขียนจดหมายดู
lɔɔŋ khǐan còt mǎai duu
手紙を書いてみます。

ฉันลองกินต้มยำกุ้งดูแล้ว
chǎn lɔɔŋ kin tôm yam kûŋ duu lɛ́ɛw
私はトムヤムクンを食べてみました。

ลองใช้คอมพิวเตอร์(เครื่อง)นี้ดูนะครับ.คะ
lɔɔŋ chái khɔɔm phiw təə ( khrɯ̂aŋ ) níi duu ná khráp . khá
このパソコンを使ってみてください。

ลองกินส้มตำดูมั้ยครับ.คะ
lɔɔŋ kin sôm tam duu mái khráp . Khá
ソムタムを食べてみませんか。

ไม่ต้องรีบก็ได้ ลองคิดดูนะครับ.คะ
mâi tɔ̂ŋ rîip kɔ̂ɔ dâi lɔɔŋ khít duu ná khráp. khá
急がなくてもいいです。考えてみてください。

ลองหาร้านอาหารไทยทางเน็ต
lɔɔŋ hǎa ráan aa hǎan thai thaaŋ nét
タイ料理レストランをネットで調べてみます。

ขอโทษครับ. ค่ะ ขอลองใส่หน่อยได้ไหมครับ .คะ
khɔ̌ɔ thôot khráp. khâ khɔ̌ɔ lɔɔŋ sài nɔ̀ɔi dâai mǎi khráp khá
すみません、ちょっと着てみてもいいですか。

ไม่ลองก็ไม่รู้
mâi lɔɔŋ kɔ̂ɔ mâi rúu
やってみないとわからない

ลองดูสถานการณ์(ดู)ก่อน แล้วค่อยตัดสินใจ
lɔɔŋ duu sa thǎan ná kaan ( duu ) kɔ̀ɔn lɛ́ɛw khɔ̂ɔi tàt sǐn cai
とりあえず様子を見てみて、それから決めよう。

ลองดื่มเบียร์ไทยดูหน่อยนะครับ.คะ
lɔɔŋ dɯ̀ɯm bia thai duu nɔ̀ɔi ná khráp . khá
タイのビールを少し飲んでみてください。

#ลองดู