しゃべりタイ|タイ人が即答できない「~される」タイ語の2つの受動態表現

タイ語,人気動画まとめ

タイ語で文章を受動態(受け身)にする方法を紹介していきます。
ドーン โดน とトゥーク ถูก の使い方と、ニュアンスの違い、ドーンが使えない表現などを細かく解説しています。

蚊が僕を刺した ⇒ 蚊に刺された
警察が僕をつかまえた ⇒ 警察に捕まった
道が造られた
大仏が建てられた

など、受動態の表現にしないと違和感が生じる文章があります。
これらを違和感なくタイ語で表現する方法がわかります。

✅タイ人が即答できない「~される」タイ語の2つの受動態表現
00:00 | 冒頭
02:00 | ドーンとトゥークの違いと使い方    
07:01 | ドーンと相性の良い単語
10:19 | トゥークが使われる受け身
14:12 | タイ語の受動態まとめ

🔴トゥークを使った「できる」表現 https://youtu.be/mRxCiFvtGyk
🔴トゥークを使ったおしゃれな熟語 https://youtu.be/kGoCA1_8I0U

✅タイ人が毎日使う単語の解説動画
▼バーン บ้าง の使い方

▼ドゥアイ ดัวย の使い方

▼ハイ ให้ の使い方

▼ダイ ได้ の使い方

✅初心者にお勧めの動画
タイ語の特徴 https://youtu.be/kCsUQraxQlc
否定形・否定文の作り方 https://youtu.be/IVkYPHPo1Ts
疑問形・疑問文の作り方 https://youtu.be/Ul1X-QHLpEw
初心者向けタイ文字 https://youtu.be/vj4UEjdxgP8

✅参照ページ
ブログ:https://thailanguage-learning.com/
Twitter:https://twitter.com/note_thai

#タイ語 #タイ語のメモ帳 #タイ語講座 #受け身 #ドーン

✅動画素材情報
★サムネイル:ジョムティエンビーチ(パタヤ)
★動画:パタヤビーチ